En las calles de Southtown, Ryo es un artista marcial que anda por malos dias y se ve obligado a realizar tareas como la recuperación de animales de compañía perdidos. Su rico amigo, Robert García, no tiene de que preocuparse, aunque poco trabaja, el dinero no es su preocupación.
Un dia son testigos, cuando los secuaces de SEÑOR BIG, asesinan a un tipo que se cree tiene un diamante muy valioso llamado la "Estrella de Sirius". Al no encontrar ese diamante, se acusa a Ryo y a Robert de tener ese diamante, por lo que se vuelven objetivos de esa agrupación del bajo mundo. Para hacerlos hablar, secuestran a la hermana de Ryo, Yuri, como una forma de presión, lo que los obliga a ir en su rescate y entrar en la fauces de los dominios del señor Big.
Nombre: BATTLE SPIRITS RYOKO NO KEN
Director: Hiroshi Fukutomi
Guión: Nobuaki Kishima
Diseño de personajes: Kazunori Iwakura
Director de animación: Kazunori Iwakura
Música: Akira Konishi
Producción: Starchild Records
Tipo: Película
Genero: Acción, comedia, combates
Año: 1993
Formato 1: Contenedor MP4 codec x264
Audio: Japonés AAC con subtítulos en español
Resolución: 640 x 480
Tamaño: 324 megas
Formato 2: Contenedor AVI codec xvid
Audio: Japonés mp3 192 kbps con subtítulos en español
Resolución: 640 x 480
Tamaño: 420 megas
Duración: 49 minutos
Subido a: Megaupload, Filefactory y Mediafire
Fansub: Key-anime
Uploader: KEY-ANIME
BATTLE SPIRITS RYOKO NO KEN, ó más conocida en Occidente como ART OF FIGHTING, película del año 1993 (pensaba que era más vieja) y basada en un popular juego, uno de los más conocidos y vendidos por esas épocas.
Dirigida por Hiroshi Fukutomi, que ha particiapdo en proyectos tales como:
Battle Angel (OVAS): Director
Captain Tsubasa J (TV): Director
Doraemon: Nobita's Dinosaur (movie): Director
Fantastic Children (TV): Guión
Fatal Fury: Legend of the Hungry Wolf (OVA): Director
Flint, The Time Detective (TV): Director
Locke the Superman (movie): Director
Those Who Hunt Elves 2 (TV): Director
Whistle! (TV): Director
Highschool Baseball Ninja (TV 1978): Director
Una de las películas clásicas y que todo seguidor del animé debe tener. Representante fiel de un estilo de dibujo y de animación que por tanto años nos acompañó y que nos hizo ser seguidor fiel de este tipo de trabajos (vean algunas de las imágenes en el post).
Inicialmente se tenia un RAW con el cuál se empezó a trabajar, y el compañero Dwarven22 subtituló (mil gracias compañero). Pero hace 2 dias se consiguió otro RAW con una mejor calidad de video, de colores más nítidos, y que sirvió de base para un encodeo de mejor calidad. Se sacó la película en 2 formatos para todos los gustos: El MP4 y el AVI.
STAFF:
Traducción: Dwarven22
Corrección: Dwarven22 y Nakata_san
Tiempos: Nakata_san
Edición y Estilos: Nakata_san
Encodeo: Nakata_san
