Envuelto en caos y misterio, el eterno planeta Mozaika contiene muchas formas de vida. El gran reino del Norte de Keraru era guiado sabiamente por el Rey Sazara, un hombre cuya benevolencia era admirada en las canciones.
Pero el mago-sacerdote Karumaharu, heredó el deseo del Rey Demonio de volver a la era oscura y después de su aparición en esas tierras, la luz se perdió en Keraru. Su corazón fue robado por Karumaharu, y el rey Sazara finalmente se designó a sí mismo Dios-Emperador y levantó una armada invasora para tomar el control de todo Mozaika.
U-Dante, un fiel partidario bajo el comando del Rey Sazara, arriesgó su vida al quejarse por las acciones del gobernante. Esto provocó la ira del Rey, y U-Dante fue ejecutado. Diez años han pasado desde entonces.
Desde la ciudad flotante que lleva su efigie, el reinado de terror del Rey Sazara sobre la gente continúa. Y ahora, el único hijo del leal U-Dante, llamado U-Taruma, ha crecido y convertido en un bravo guerrero. Aspira derrocar a Sazara y levantar la espada de la rebelión contra él.
Nombre: Eiyuu Gaiden Mozaika
Director: Ryousuke Takahashi
Guión original: Norio Shioyama
Diseño de personajes: Norio Shioyama
Director de animación: Norio Shioyama
Director de artístico: Mitsuharu Miyamae
Música: Kaoru Wada
Genero: Fantasia heroíca, aventura
Tipo: OVA
Cantidad: 4
Año: 1991
Idioma: Audio japonés con subtítulos en español
Formato: MP4 codec x264
Resolución: 720 x 500
Tamaño: 230 megas por OVA
Duración: 30 minutos cada capítulo
Subido a: Megaupload, Mediafire, Filefactory
Fansub: Key-anime
Uploader: KEY-ANIME
EIYUU GAIDEN MOZAIKA, 4 OVAS que vieron la luz en el año 1991, dirigidas por Ryousuke Takahashi con un palmarés que te quedas boquiabierto:
Aoki Ryusei SPT Layzner (OAV): Director
Aoki Ryusei SPT Layzner (TV): Director, Script, creador original
Armored Trooper Votoms (U.S. manga): Creador original
Armored Trooper Votoms (TV): Director, guión, creador original
Armored Trooper Votoms: Big Battle (OAV): Director, Original creator
Armored Trooper Votoms: Pailsen Files (movie y OVA): Director, Screenplay, creador original
Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto (TV): Series Director, creador original
Blue Gender (TV): Creador original, Planning Association
Flag (TV): Director, creador original
Gasaraki (manga): creador original
Gasaraki (TV): Director, creador original
Hi no Tori (TV): Director
Knight of the Iron Dragon (OAV): Director, Screenplay
Panzer World Galient (TV): Director, Producción
y solo por nombrar una mínima parte de todo el trabajo de este prolífico personaje.
MOZAIKA hace parte de la fantasía heroíca, con personajes, animales y mundos propios de estos escenarios y que tanto me subyugan, me envuelven, y que se podría decir, son mi temática favorita.
Dar infinitas gracias al compañero GRAYMAUSER por la traducción de estas 4 OVAS; apenas le comenté del proyecto, no dudó un instante en trabajarles y aparte, que también le gustaron.
STAFF:
Traducción: Graymauser
Corrección: Graymauer y Nakata_san
Tiempos: Nakata_san
Edición y Estilos: Nakata_san
Encodeo: Nakata_san
