El motivo de la mudanza, es para estar mas cerca de su madre, que se encuentra internada en un hospital cercano debido a problemas de tuberculosis. Su papá es profesor universitario y trabaja en una universidad cerca de su nueva casa. El aviva la imaginación de sus hijas con fábulas e historias mágicas sobre duendes, fantasmas y espíritus protectores de los hogares.
Cierto dia, la pequeña Mei ve un pequeño animal de color blanco recogiendo bellotas. El animal se extraña que alguien lo pueda ver. Se esconde en el sótano de la casa, y luego sale corriendo con otro animal parecido a el, pero un poco mas grande. Mei los persigue hacia el bosque y por un pequeño túnel de árboles, hasta un gran árbol gigante.
Sin quererlo, Mei se resbala y cae al interior de una zona poco conocida, ya que permanece oculta por la magnitud del árbol. A su lado, nota la presencia de un enorme animal, parecido a un gran oso, que está durmiendo sobre la base de este gran árbol.
Este enorme animal, es Totoro, el rey del bosque. Totoro es un espiritu del bosque, un Mononoke (igual que los otros 2 pequeños totoros), que solo personas especiales e inocentes pueden verlo. Mei le cuenta a su hermana Satsuki lo que le pasó, pero en el momento ella no le cree. Cierto dia, Mei y Satsuki esperan a su papá en la parada del autobus. Su papá se retrasa y se hace de noche. Empieza a llover, Satsuki siente unos pasos....es TOTORO, aparece de la nada y se pone al lado de las dos niñas. Satsuki le regala un paraguas y la felicidad de Totoro es enorme al comprobar que el agua no lo puede mojar. Totoro les dá unas semillas para que las planten; luego aparece un ser aún más mágico: el GATOBUS. Totoro se va dentro del gatobus y se pierde en el horizonte.
Cierto dia, reciben un telegrama avisando que la madre está muy enferma. Mei corre rápidamente al hospital a regalarle una mazorca a su madre. Se pierde en el camino. Satsuki pide ayuda a todos los vecinos y al ver que los esfuerzos son inútiles, va en busca de Totoro, pàra que la ayude, lo que en efecto hace. Con su poderosa boca, Totoro emite un sonido y llama al gatobus, para que ayude a encontrar a su hermana.
Nombre: TONARI NO TOTORO (Mi vecino Totoro)
Director: Hayao Miyazaki
Historia original: Hayao Miyazaki
Director de animación: Yoshiharu Sato
Director de fotografía: Hisao Shirai
Música: Joe Hisaishi
Producción: Estudios Ghibli
Tipo: Película
Genero: Aventura, comedia, familiar, supernatural
Año: 1988
Idioma: Audio japonés con subtítulos en español
Formato: .MP4 (Codec X-264 y audio AAC)
Resolución: 720 X 480
Tamaño: 680 megas
Duración: 1 hora con 42 minutos
Subido a: Megaupload y Mediafire
Fansub: key-anime
Uploader: KEY-ANIME
El raw de esta película consideramos que es de gran calidad (vean las imágens más ampliadas en el post), además contiene los karaokes del opening y el ending, para los que les guste seguir las canciones con el romanji y su respectiva traducción.
STAFF:
Traducción: Mamoru Kusanagi y Nakata_san
Corrección: Mamoru Kusanagi y Nakata_san
Karaokes: Nakata_san
Estilos y encodeo: Nakata_san
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:
Formato: MP4 Codec X-264
Resolución: 720 X 480
Audio: AAC
Peso: 680 megas