Ciudad de Hokkaido, 1991. Una serie de asesinatos han ocurrido y los dragones de pronto comienzan a aparecer en los cielos. El grupo de la policía japonesa SDF, comienza a perseguir y matar a los dragones del cielo, culpándolos de los asesinatos.
Una joven muchacha llamada Rikho, es testigo de la muerte de uno de los dragones, que lleva el huevo de un bebé en sus brazos. Rikho, cría a este joven dragón con sumo cuidado al que le llamó Carmine. Pero la guarida donde lo tenía escondido es descubierta, y uno de los jefes del escuadrón de la SDF intenta matarlo. Pero en ese momento, aparecen del cielo, los demonios que son fácilmente detectados por los dragones y que son la causa de su presesencia. Estos invasores demoniacos comienzan una destrucción sin precedentes en el mundo humano, y solo el dragón Carmine, junto a Rikho, les hará frente.
La verdad es revelada y cada uno aprenderá quienes son los verdaderos culpables y por qué los dragones del cielo han aparecido.
Una joven muchacha llamada Rikho, es testigo de la muerte de uno de los dragones, que lleva el huevo de un bebé en sus brazos. Rikho, cría a este joven dragón con sumo cuidado al que le llamó Carmine. Pero la guarida donde lo tenía escondido es descubierta, y uno de los jefes del escuadrón de la SDF intenta matarlo. Pero en ese momento, aparecen del cielo, los demonios que son fácilmente detectados por los dragones y que son la causa de su presesencia. Estos invasores demoniacos comienzan una destrucción sin precedentes en el mundo humano, y solo el dragón Carmine, junto a Rikho, les hará frente.
La verdad es revelada y cada uno aprenderá quienes son los verdaderos culpables y por qué los dragones del cielo han aparecido.
Nombre: DRAGON CENTURY
Director: Kiyoshi Fukugawa
Manga original: Ryukihei (manga "Dragon Breeder")
Diseño de personajes: Hiroyuki Kitazume
Diseño de monstruos: Hiroyuki Ochi
Director de animación: Hiroyuki Kitazume, Hiroyuki Ochi
Guión: Hiroyuki Kitazume, Hiroyuki Ochi
Música: Ending #1 "Instead of Saying Goodbye" por Midori Shintou y Ending #2 "Purple Sights" por Midori Shintou
Producción: AIC
Tipo: OVAS
Cantidad: 2 (en un solo video)
Genero: Acción, aventura, fantasía, supernatural
Año: 1988
Idioma: Audio japonés con subtítulos en español
Formato: .MP4 (Codec X-264 y audio MP3 a 128 kbps)
Resolución: 720 X 480
Tamaño: 600 megas
Duración: 52 minutos
Subido a: Megaupload, Fileserve y Gigasize
Fansub: key-anime
Uploader: KEY-ANIME
Director: Kiyoshi Fukugawa
Manga original: Ryukihei (manga "Dragon Breeder")
Diseño de personajes: Hiroyuki Kitazume
Diseño de monstruos: Hiroyuki Ochi
Director de animación: Hiroyuki Kitazume, Hiroyuki Ochi
Guión: Hiroyuki Kitazume, Hiroyuki Ochi
Música: Ending #1 "Instead of Saying Goodbye" por Midori Shintou y Ending #2 "Purple Sights" por Midori Shintou
Producción: AIC
Tipo: OVAS
Cantidad: 2 (en un solo video)
Genero: Acción, aventura, fantasía, supernatural
Año: 1988
Idioma: Audio japonés con subtítulos en español
Formato: .MP4 (Codec X-264 y audio MP3 a 128 kbps)
Resolución: 720 X 480
Tamaño: 600 megas
Duración: 52 minutos
Subido a: Megaupload, Fileserve y Gigasize
Fansub: key-anime
Uploader: KEY-ANIME
KEY-ANIME les presenta DRAGON CENTURY, 2 ovas que vieron la luz en el año 1988 y que conservan sin lugar a dudas, las cualidades técnicas y de dibujo de esos años 80, que fue tan prolífico para el mundo del animé.
STAFF:
Traducción: Mamoru Kusanagi
Corrección: Mamoru Kusanagi y Nakata_san
Estilos: Nakata_san
Encodeo: Nakata_san
Revisión final: Mamoru Kusanagi
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:
Formato: MP4 Codec X-264
Resolución: 720 X 480
Audio: MP3 128 kbps
Peso: 600 megas
Los títulos de las 2 ovas son:
1. God Chapter A.D. 1990 (OVA 1 - capítulo de Dios)
2. Devil Chapter B.C. 297 (OVA 2 - capítulo del Demonio)
STAFF:
Traducción: Mamoru Kusanagi
Corrección: Mamoru Kusanagi y Nakata_san
Estilos: Nakata_san
Encodeo: Nakata_san
Revisión final: Mamoru Kusanagi
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:
Formato: MP4 Codec X-264
Resolución: 720 X 480
Audio: MP3 128 kbps
Peso: 600 megas
Los títulos de las 2 ovas son:
1. God Chapter A.D. 1990 (OVA 1 - capítulo de Dios)
2. Devil Chapter B.C. 297 (OVA 2 - capítulo del Demonio)
