Black Jack, es un médico (medio mercenario) que vende sus habilidades al mejor postor. Distinguido por su sombría figura, su capa negra, su cabello negro y blanco y la enorme cicatriz que cruza su rostro, carga a sus espaldas una reputación como genio cirujano sin licencia médica, famoso por cobrar exorbitantes sumas de dinero por sus servicios.
En estas OVAS, Black Jack (Kuroo Hazama es su nombre verdadero) es un personaje más crudo, con un diseño más realista, pero reteniendo el concepto del autor, en 10 casos auto-conclusivos en los que veremos la destreza de Kuroo al enfrentarse a la muerte. Cabe destacar la critica política y social en la narrativa de estas OVAs la cual era muy común en los trabajos de Tezuka.
Nombre: BLACK JACK OVAS
Manga original: Osamu Tezuka
Dirección: Fumihiro Yoshimura y Osamu Dezaki
Dirección de animación: Akio Sugino
Diseño de personajes original: Osamu Tezuka
Diseño de personajes: Akio Sugino
Producción: Akita Shoten, Black Jack Committee, Columbia Entertainment, Tezuka Productions
Tipo: OVAS
Cantidad: 10
Genero: Drama, misterio
Año: 1993
Idioma: Audio japonés con subtítulos en español
Formato: codec x264 contenedor MP4
Audio: Japonés MP3 a 128 kbps
Resolución: 640 x 480
Tamaño: 350 megas
Duración: 50 minutos cada OVA
Subido a: Megaupload, Filefactory y Mediafire
Fansub: Key-anime
Uploader: KEY-ANIME
KEY-ANIME empieza con el proyecto de las OVAS de BLACK JACK, una producción a mi parecer, mas cruda, mas sombria que la serie, con capitulazos que te hacen pegar a la pantalla y se aprovecha al máximo, los 45 minutos de cada capítulo.
Son en total 10 OVAS extraídas del manga de Osamu Tezuka y con muy poca variación en el diseño de los personajes, donde Akio Sugino respetó al máximo los dibujos originales de Tezuka.
Gracias mil al compañero Dwarven22 por la traducción de estas OVAS; hoy le presentamos la No 1 y muy pronto salen las demás (ya se tienen 5 ovas traducidas). Cada OVA tiene bastante trabajo, pero el resultado, creo, que ha sido satisfactorio. Además, se le agregan los karaokes del Opening y Ending para gusto de todos.
STAFF:
Traducción: Dwarven22
Tiempos: Dwarven22 y Nakata_san
Corrección: Nakata_san
Karaokes: Nakata_san
Edición y estilos: Nakata_san
Encodeo: Nakata_san
